Während meiner gesamten Laufbahn haben mich Bärenreiter Urtext-Ausgaben als absolut unverzichtbare Ressourcen begleitet. Wenn ich Mozart-Partien gesungen habe, habe ich mich immer auf die Bärenreiter-Ausgaben verlassen – genau wie auf alle Schubert-Ausgaben, als ich in Deutschland studierte. Die wissenschaftliche Forschung, die in diese Ausgaben einfließt, weckt im Künstler Vertrauen – nicht nur, um sich der Aufführungspraxis gewiss zu sein, sondern auch, um sicherzugehen, dass die Partitur, die wir verwenden, die Wünsche des Komponisten vollständig wiedergibt.
Renée Fleming
Sopran