Seit ich denken kann, ist der Name Bärenreiter ein Synonym für höchste Qualität. Herausragende Experten edieren die Musik und schreiben stets hilfreiche Einführungen. Die kritischen Kommentare sind oft Kunstwerke für sich. Sogar das Erscheinungsbild der gedruckten Seite und die praktischen Überlegungen (wie hilfreich gut durchdachte Wendestellen sind!) sind beispielhaft.
Meine liebste Bärenreiter-Erinnerung ist das Vergnügen, den “Testlauf” von Jonathan Del Mar’s makelloser neuer Edition des Beethoven-Violinkonzerts mit dem Solisten Bjarne Magnus Jensen und dem Norwegian Academy of Music Orchestra zu dirigieren. Mit Hilfe von Detlef Hahn erstellte Jonathan Del Mar eine überzeugende Version des viel umstrittenen Soloparts, und Bjarne Magnus bewies mit seinem Spiel, dass Beethovens umstrittene Bindebögen nicht nur spielbar sind, sondern uns auch etwas über die ursprüngliche Konzeption des Komponisten “lehren”.

Andrew Manze
Geiger, Dirigent

Erster Gastdirigent des Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
Mitglied der Royal Academy of Music